家族にメィルするとき、一人称をかくことに躊躇する

普段は「僕」で、時と場合に応じて「私」「わたし」「おれ」などを使っているのだが、
家族に対してだと、どうしても自分のことを「お姉さん／ちゃん*1」と言ってしまう。
まるで、家族の中でさえ確かな立ち位置が見つからず、自分に言い聞かせているかのようだ。
それとも、立ち位置があることが嬉しくて、わざわざ確認しては、だれにも否定されないことに喜びをおぼえているのか

*1:対両親／対弟